Aller en bas                                  En Direct d'Afrique du Sud

accueil Culture  Présentation des succulentes Ma collection Visites Voyages Liens
Mais qui est Youf Rencontres Contact Vente et échanges Agenda Forum

Galapagos Socotra Sénégal Chili Madagascar la Reunion 2007 Basse Californie Cuba
Brésil Chine
  


Le vendredi 4 juillet, après mon épreuve d'oral de bac de français, j'ai quité Paris pour l'Afrique du Sud à Graaff Reinet : 5 semaines à Obesa Nursery avec Anton Bouwer, puis 2 semaines avec mon père Laurent dans la région Est du Cap et sur toute la côte Ouest du Pays, entre le Cap et la Namibie. A Graaff Reinet, je partage mon bungalow avec Célestin, un breton stagiaire de l'école d'Ingénieurs d'Horticulture d'Angers.




Samedi 5 juillet 2008:


                Sur la route entre Port Elizabeth et Graaff-Reinet


A Johannesbourg, un mec m'a aidé à trouver l'avion pour Port Elizabeth. Grâce à lui, je ne l'ai pas râté. Il fallait sortir les valises!

C'est bon, je suis arrivé à Port Elizabeth! Je suis dans le coffre du 4x4 avec Célestin.


Dimanche 6 juillet 2008:


                                     La nurserie d'Anton

Ici ça va, nous sommes chez Anton. Il a invité des amis de la ville. Ce matin, nous sommes allés dans la montagne pour voir les plantes, nous avons vu des Sarcocaulon, Crassula sp, Haworthia bolusii et viscosa, Senecio articulatus, Anacampseros rufescens, Pachypodium bispinosum et succulentum, plein de mesembs en coussins, d'aloe de plus de 3m, d'aloe striata, Trichodiadema densum, Adromischus crispatus, des bulbes et plein d'autres plantes! Le w-e prochain, nous irons derrière la montagne. Anton nous a dit qu'il y a des Tyle, des Dioscorea avec un caudex de 4m2 au sol et aussi des Boophane et en animaux des tortues géantes, des buffles, des springbok, des kudu et des zèbres!
Le camping, c'est cool. Ce matin toute la ville a été coupée de courant pendant 3 heures. Mes adaptateurs ne marchent pas pour la RSA, mais heureusement Anton a des prises françaises dans sa maison! Dans notre bungalow, il y a 4 lits, un bar, une grande cuisine et une douche. Nous avons acheté des fruits, des légumes, des pâtes, du fromage, des yaourts et du pain.
Juste à côté du camping, on peut monter sur la montagne et il y a des succulentes partout: Aloe ferox et striata, Trichodiadema, Senecio articulatus et Haworthia viscosa sous les buissons des acacias aux grosses épines et aussi plein de Crassula sp.
Le jardin d'Anton et sa production, c'est cool. Il y a plusieurs hectares de champs couverts des cactus et un grand jardin de pleine terre. Ici, nous sommes toujours en 4x4 parce que rien d'autre et toute la famille accompagne quand on va dans les montagnes!
Ici on ne chauffe pas, il fait environ 12-15 degrés dans le bungalow et chez Anton.
Anton me prête des livres sur les plantes de RSA.


Mercredi 9 juillet 2008:


                                        Une autruche dans le bush

Aujourd'hui, il fait beau. Nous avons rempoté des boutures de Crassula morgan beauty!
Ce matin, j ai encore trouvé de nouvelles plantes près du camping dont un gros gros Pachypodium bispinosum et Cotyledon orbiculata et puis des petits Adromischus et des petits Trichodiadema! Chaque matin, je crois passer au même endroit et nous trouvons à chaque fois de nouvelles plantes!
En fin d'après-midi, nous sommes allés au grand barrage de Graaf Reinet, le soleil s'est couché sur le lac. Nous avons vu un Kedrostis africana, un scorpion sous une pierre, une nouvelle sorte de Cotyledon avec de grosses feuilles ondulées et une autre Trichodiadema... Nous sommes rentrés dans le noir.
Il y a des singes dans le bush aussi! Plein d'oiseaux et des tortues!! Le bush, c'est le semi désert, des étendues d'arbustes genre acacia et de plantes succulentes.
Sinon, j ai le temps d'envoyer des mails, il n'y a pas beaucoup de travail!
 
Ici, il fait beau et froid! Pour l'instant, notre activité de stagiaires se cantonne au ramassage de graines, rempotage et semis.Nous avons un peu de mal à comprendre l'accent anglais des africains. Dans la région de Graaff Reinet, je ne pensais pas trouver autant de plantes, il y en a partout, à chaque pas une nouvelle plante succulente et pour la majorité non identifiées (nouvelles espèces que personne n'a encore décrites).


Jeudi 10 juillet 2008:


                                Je suis à côté d'une Aloe ferox

Ce matin à 7h00, nous sommes montés sur une montagne mais nous n'avons pas atteint le sommet. Demain nous y retournerons pour l'atteindre, il y a 300 m de dénivelé. Nous avons vu de gros coussins de Crassula rupestris avec de nombreuses formes et couleurs, elles étaient en fleur et nous avons aussi vu une Aloe ferox et d'autres Crassula,... le tout poussait sur du schiste qui faisait des sortes d'ardoises.

Je connais 2-3 mots d'Afrikaneer, c'est un mix de néerlandais et d'allemand. Je n'ai pas encore eu l'occasion de manger des plats africains, la cuisine est plutôt européenne ici. Je rassemble des infos pour les 2 semaines à passer sur la côte Ouest avec Papa, je les trouve dans les livres qu'Anton me prête. Il y a de nombreuses explications sur les Mesems, Lithops et Conophytums. A Graaff Reinet, j'ai eu l'occasion de discuter avec un employé, il nous a parlé de l'Histoire de l'Afrique du Sud.


Vendredi 11 juillet 2008:

 

                            Lever de soleil sur Graaff Reinet

Ce matin, nous avons atteint le sommet de la montagne d'hier et nous avons trouvé de nouvelles plantes, Crassula sp et surtout une belle Euphorbia enopla et à côté un Pachypodium bispinosum. Il y avait une super vue sur les environs, on se croyait au Texas. C'était le lever du soleil.
 
Nous revenons de la décharge de Graaff Reinet, il n'y a même pas d'incinérateur ici. Des gens habitent dans la décharge et ramassent les déchets. Il y a plein de fumées toxiques !
 
Anton m'a dit que nous irons à Georgia pour deux jours mardi et mercredi prochain pour une livraison et nous allons nous arrêter le long de la route pour voir les plantes et encore mieux, nous allons peut-être nous arrêter chez Gerhard Marx à qui j'ai écrit, il a une super collection !
 
Sinon aujourd hui, c'est le jour de la bière, comme tous les vendredi, alors je crois que ce soir nous allons au bar.


Dimanche 13 juillet 2008:


                                        Vallée de  la Désolation


Hier samedi, nous avions l'après-midi libre alors avec Célestin, nous sommes montés sur la montagne. Nous avons vu de nouvelles colonies de Sarcocolon camdebooense et plein de Pachypodium bispinosum dont le caudex faisait 50-60 cm de diamètre pour certains! Il y en a qui vont fleurir et j'irai prendre des photos. Nous avons aussi vu des pans entiers de montagne couverts de Portulicaria afra et de diverses Crassula.

Aujoud'hui, dimanche, Anton nous a amenés en 4x4 à la Vallée de la Désolation, au-dessus de Graaff-Reinet, c'est très haut! Ca fait partie du Parc de Camdeboo, une réserve naturelle. Notre premier arrêt, c'était pour voir d'énormes Dioscorea dont les caudex mesurent 60 à 80 cm hors de terre! mais nous n'avons pas vu celle qui mesure 2x2 m, dommage!
En marchant dans la vallée, nous avons vu divers Adromischus comme le cooperi, des Cotyledon tomentosa, des Haworthia tessalata, des Aloe jesaisplusquoi et plein d'autres plantes!
J'ai oublié! Sinon, la vue était superbe, sur les hauteurs, on pouvait voir toutes les montagnes autour! Ha! ça me revient, j'ai vu aussi des Hawortia merumiana.
Sur le retour, nous nous sommes arrêtés pour voir des Fockea capensis qui poussent entre les Portulicaria afra mais nous n'avons rien trouvé, nous n'étions peut-être pas au bon endroit.
Nous n'avons pas eu le temps de voir la seule variété de Tylecodon qui pousse dans les environs. Comme elle est à juste 2 h de marche du camping, j'y retournerai avec Célestin.
Ensuite, dans une autre partie du parc dans la vallée et près du Lac de Baraga, nous avons vu, sans descendre 4x4 car trop dangereux, des singes, des Kudu, des buffles, des autruches, des aigles, des faucons, etc...des animaux s'approchaient parfois de nous, ils n'étaient pas méchants.

Normalement, demain nous partons à Oudtshoorn et à George et donc, nous préparons deux commandes. Nous allons peut-être dormir là-bas la nuit prochaine. Nous en profiterons pour nous arrêter sur le bord de la route pour observer les plantes.


Mercredi 16 juillet 2008:


                                        Sur la route d'Oudtshoorn au petit matin

Hier mardi, nous avons fait un total de 800 km! Nous sommes partis à 6 h 30, nous nous sommes arrêtés régulierement le long de la route pour voir les plantes.
Au premier arrêt, nous avons sauté une clôture (il faut que je m entraîne parce qu'il y en a partout; c'est pas dangereux, elles dissuadent les voleurs de moutons. Nous avons vu de grands buissons de Trichocaulon ou Hoodia annulata, des bulbes trop beaux avec des feuilles spiralées et des mesembs.
Au deuxième arrêt, nous avons trouvé une Euphorbe sp de 50 cm de haut qui formait un coussin de 1m de diamètre!
Dans un autre arrêt, nous avons trouvé une Euphorbia sp trop belle! enfin, des dizaines qui ressemblent à l'Euphorbia braunsii. De même, nous avons trouvé des Bulbes, des Mesembs et encore des Hoodia annulata.
Dans un autre arrêt encore, nous avons trouvé de gros buissons d'Euphorbia enopla, des Sceletium, une autre sorte de Astroloba et de jolis arbres multicentenaires.
Les paysages sont super beaux, des montagnes presque partout!

Une fois arrivés à Oudtshoorn dans le petit Karoo, nous sommes allés livrer des plantes chez une personne qui a une jolie petite nurserie.
Nous avons mangé et sommes allés chez Gerhard Marx! c'est trop cool chez lui, il habite à 40km de toute trace humaine dans les montagnes. Il s'est construit une maison dans un merveilleux habitat de plantes succulentes.Il possède une petite mais très intéressante collection. Trop cool! Gerhard Marx s'est direct rappelé de moi quand je lui ai dit que j'étais Florent. Il est tranquille sur sa montagne!

Ensuite,  nous sommes allé à Georges en passant par de jolies montagnes et gorges, nouvelle livraison dans une nurserie de palmiers, puis nous avons pris du compost et nous sommes revenu tard à Graaff-Reinet, 20h! c'est tard pour nous,  nous nous couchons à 19h d'habitude! lol!
 
Nous irons chez le père d'Anton dépoter et rempoter toute la collection d'Haworthia, ça va nous prendre une semaine d'après lui.

Ici, la nuit il ne fait pas plus de 0°C. Cette nuit, il a fait -5°C ! En RSA, la ville la plus froide c'est ici! Mais on est au début du Printemps et il fait presque 30°C l'après-midi. En Février, la température est montée à 50°C ici, et il y a beaucoup de personnes qui meurent du cancer de la peau!


Jeudi 17 juillet 2008:


                                                Haworthia bolusii

Rien de particulier depuis hier, nous dépotons les Haworthia et Gasteria, séparons les hybrides, classons pas espèces...


Vendredi 18 juillet 2008:
 

                                Gasteria brachyphylla ssp jaioublie

Ce matin, nous avons fini les Gasteria.

Samedi 19 juillet 2008:


                        Dans la nurserie d'Anton, une chenille de 10 cm

Entre Port Elizabeth et Graaf Reinet, l'Etat a décidé d'élargir la route de campagne longue de 250 km qui deviendra une 2x2 voies. A mi-chemin, il y a Jansenville, une ville de 50 000 habitants. Des milliers de plantes sur le futur tracé vont être collectées, Aloe striata, ferox et microstigma, Euphorbia sp coussin, caput medusae (dont certains caudex mesurent 1 m de diamètre)... Haworthia springbokvlakensis... Ces plantes ne vont pas être classées "espèces en danger" parce qu'on les trouve partout tout autour de Graaff Reinet et même dans une grande partie de cet immense pays.

Mon ami Daniel qui a voyagé en RSA il y a deux ans, m'a suggéré de rendre visite au producteur Sheilam de Robertson après mon stage de cinq semaine chez Anton mais je n'aurai pas assez de temps, mon périple de 15 jours avec papa Laurent dans la région du Cap et sur toute la côte Ouest de la RSA étant déjà décidé au détail près. De toutes manières, la collection de Yoan, le papa d'Anton est gigantesque et particulièrement remarquable! Yohan Bouwer est un fameux collecteur d'Haworthia, il a beaucoup aidé dans ce genre, oui sa collection est extraordinaire!
Elles m'impressionnent assez toutes ces statues de Dieux indiens disséminées dans la Nurserie d'Anton.
Anton me parle de l'histoire de sa famille, ses ascendants allemands se sont installés en Afrique du Sud il y a 4 siècles, il me parle de l'Histoire de l'Afrique du Sud et des problèmes que ce pays vit aujourd'hui. Il me donne plein de conseils qui me seront précieux pendant mon périple prochain.
Ici, je dépense 25€ de nourriture par semaine sachant que le midi, je mange chez Anton. Les légumes coûtent environ 0,50 € le kg, ils sont moins chers que le riz. Les pâtes coûtent environ 5 € le kilo.
Ce soir, Anton prépare une sorte de barbecue, il cuit des légumes dans une grosse marmite. Il nous invite Célestin et moi!
En attendant que le repas soit prêt, je prends l'ordinateur d'Anton pour vous envoyer plein de photos!


Lundi 21 juillet 2008:


                                                Cotyledon ondulatus

Voilà ce que nous avons fait hier après-midi, dimanche:
Avec Célestin, nous sommes montés sur le plus sommet des alentours de Graaff Reinet, puis nous sommes redescendus par la mare aux tortues... Plus de 5 heures de marche! nous avons vu de grandes colonies de Pachypodium bispinosum, certains en fleurs, un Tylecodon sp, un Dioscorea, un Cotyledon et puis tout ce que l'on voit d'habitude! nous avons bien fait 500 à 600 m de dénivelé positif!


Mardi 22 juillet 2008:


                                           Tylecodon cacalioïdes

Ce midi, nous partons pour 2 jours à George et Oudtshoorn!


Vendredi 25 juillet 2008:


                                                  Protea

Comme prévu, mardi nous sommes partis à 13 heures. A Oudtshoorn, nous avons livré un colis à la même petite nurserie que la semaine dernière. Nous sommes ensuite partis en direction de Georges et dans la montagne, nous avons fait un arrêt chez un ami d'Anton pour dormir ! Le mec était prof d'anglais à Taïwan et il a gagné assez de sous pour partir en retraite à 30 ans ! Il s'est construit une maison dans un paradis coincé entre les montagnes, là où il n y a personne et il y vit avec ses deux chiens. C'est trop cool ! C'est marrant, un des chiens chante quand on joue de l'harmonica ! On a fait un barbecue et on a dormi chez lui.

Le lendemain matin, l'ami d'Anton nous a fait visiter les environs à pieds. D'abord, nous sommes montés sur une colline de Protea en fleurs, trop beau! Puis nous sommes descendus dans une vallée trop belle avec une petite rivière, de grands arbres, des champignons, des fougères semi-arborescentes et des Aloe arborescens sur les falaises!

A midi, nous avons livré d'autres boutiques de plantes à Georges et nous avons pris une route de montagne! Le but était d'aller voir 2 formes non décrites d'Haworthia scabra et cymbiformis! Tout celà poussait dans un pass entre les montagnes, il y en avait partout! Il y avait aussi des Aloe comptonii, ferox, des Euphorbia aff. clandestina, des Crassula sp et un joli Pelargonium sp!
 
Nous étions de retour à Graaff Reinet mercredi soir et le lendemain, nous reprenions le dépotage d'Haworthia.


Samedi 26 juillet 2008:


                           Aloe striata

Départ à midi. Nous allons nous promener sur la falaise située sur l'autre rive de la rivière. Nous trouvons des Aloe ferox, striata, microstigma, des Pelargonium worcesterae et 3 sp, deux Senecio sp, des Sarcocaulon camdebooens, des Pachypodium bispinosum, des Astroloba en fleurs (sp), trois mesembs sp, des Plectrantus sp, des Cussonia africana, des Senecio aff. stapelliformis, des Ceropegia sp avec fruits, des Crassula sp, ... retour 15 heures.


Dimanche 27 juillet 2008:


                                                        Mesemb

C'est la plus longue marche que l'on ait faite avec Célestin !
Nous sommes montés dans la Vallée de la Désolation ! Lever 6h, nous partons à 7h15 dans le Mountain Drive puis nous contournons la montagne pour monter progressivement vers la Vallée de la Désolation, nous voyons des kudu, des lièvres, une sorte de marmotte, des singes et plein de gendarmes !
Puis nous arrivons dans la Vallée de la Désolation, c'est plus de l'escalade que de la marche en fait ! Il n' y a que des gros rochers d'environ 2 à 3 mètres de haut et des éboulis !
Puis nous remontons la Vallée jusqu'en haut. Nous cherchions des Haworthia merumiana mais en fait elles ne poussent pas dans la Vallée !
Nous remontons pour retrouver la route et nous redescendons. Nous passons à la Mare aux Tortues et puis nous passons derrière la montagne pour redescendre sur le Mountain Drive et retrouver le camping !
Durant toute cette journée nous avons vu :
Caudex carotte sp qui sent, gros caudex type Cucurbitacée, Crassula aux feuilles tomenteuses, Pachypodium bispinosum, quatre mesembs sp, Rhombophyllum delabriformis, trois Adromishus sp, Sansevierastockyae, deux formes du caudex sp qui sent et qui pousse dans l'ombre, je pense à un Plectrantus mais sûrement non décrit !
Plein d'Asparagus, Tylecodon aff. leucothrix, Boophane disticha, Haworthia bolusii et viscosa, Euphorbia arbuste sp, Pelargonium = le géranium qu'on a en Europe avec les fleurs roses ! Senecio articulatus très compact, Senecio sp, cinq à six formes de Crassula rupestris, Ceropegia sp, plante corraliforme sp, Pelargonium sp, Crassulacée/(ou)carnivore sp non décrite sûrement (vue la difficulté à aller sur l'endroit ou elle pousse), sept Crassula sp, trois bulbes sp, Sarcocaulon camdebooense, Crassula muscosa, Bulbine sp, deux Senecio sp, Trichodiadema sp, Crassula sarcostemmoides, Mesemb arbuste sp, Portulacaria afra.

Voilà, ça fait pas mal de plantes tout ça !


Lundi 28 juillet 2008:


                                                         Adromischus

J'ai un problème avec mon appareil photo, le bloc optique ne s'ouvre plus, mais je vais récupérer les photos de Célestin.
Vendredi, pendant la fête de la bière au village, nous sommes allés chez la soeur et le frère d'Anton.


Mardi 29 juillet 2008:


                                                            Sceletium

Je vais bien. En ce moment, je rempote des Daisyliron, c'est une succulente des USA et du Mexique, famille agavacées je crois et ça fait un grand tronc et des feuilles qui coupent! elle ressemble à une agave mais les feuilles sont très fines!
Ici il fait chaud, c'est le début du printemps, 25 à 28°C au meilleur de la journée. Mais le soleil est bas!
Je suis très occupé, je ne vois pas le temps passer !


Vendredi 1 Août 2008:


                                            Lever de soleil sur la vallée

Nous revennons du Pub, c'est fou on voit toujours les mêmes gens, on dirait qu'on se suit! Je n'ai bu que du coca! J'en apprends beaucoup sur la vie à Graaff Reinet, les noirs et les blancs, leurs coutumes, leurs activités, leurs religions, leurs idéaux mais aussi les problèmes qui hantent leur quotidien.
Les noirs sont pauvres, ils n'ont pas la chance des blancs qui eux travaillent dans le commerce, l'informatique, la poste, le tourisme, etc...Clodette, la femme d'Anton travaille dans une entreprise qui réinserre les noirs en difficulté et les fait travailler, un truc de l'Etat je crois.
La vie n'a rien à voir avec notre vie d'européens!
Cet après-midi, nous sommes allés dans le Town Ship avec Anton et tous les employés! C'était pour livrer une clôture à un employé qui habite on ne peut pas appeller ça une maison mais plutôt un tas de tôles; l'Etat va participer à l'achat d'une nouvelle maison! les San Pedro font de très bonnes clôtures il paraît, ils permettent d'être tranquille et en sécurité! C'est une espèce de cierges qui pousse bien ici et donne de très belles fleurs. Je suis touché par la grande pauvreté dans le Town Ship, on s'entasse dans les tôles mais la qualité des habitations s'améliore très bien grâce à l'aide de l'Etat! Hier, avec Anton, j'ai donné ma monnaie aux pauvres.
Hier, un gros truck, un gros camion quoi, est venu de Johannesbourg pour le remplir de plantes! c'est la plus grosse Jardinerie de RSA! Nous avons mis une journée à déterrer les plantes dans le champ et à charger le camion. Anton a donné une prime à tous les employés! Ils étaient très contents!
Aujourd'hui, nous avons aussi chargé deux remorques de plantes, c'est une bonne semaine!
Bien, ici, il fait beau, il y a beaucoup de soleil! 28°C!
Ce soir, nous faisons un barbecue chez Anton. Demain, je pars tout seul sur la montagne de la Vallée de la Désolation, Célestin doit travailler ses cours.


Samedi 2 Août 2008

                                           Début de ma balade                                               Perdu au milieu de la Desolation Valley                                                     Vue sur Graaff Reinet      

Et bien oui c'était bien ma balade dans la Vallée de la Désolation, j'ai vu plein de trucs, je vous dirai demain parce que le fils d'Anton va prendre l'ordi pour regarder des DVD!
J'ai vu des Kudu plutôt de près, ce sont des sortes de grands élans, ce sont des herbivores même si leurs cornes qui servent à la saison de la reproduction, font peur! J'ai vu un babouin qui ne sont dangereux que quand on s'approche de leur bébé! J'ai vu aussi des sortes de marmottes, etc... Je me suis pas mal cassé la gueule mais c'est pas grave! je n'ai pas fait exprès, non, j ai fait du toboggan pour descendre une mini-falaise de 3-4 mètres mais le schiste s'est un peu effondré! Sinon je n'ai trouvé que la moitié des Haworthia que je cherchais, j'ai trouvé viscosa, bolusii et tessalata! mais pas les 2 variétés de marumiana...
J'ai marché sur des blocs rocheux de plusieurs mètres. Tout ce que je peux marcher ici avec tous ces dénivelés! Je suis sûr d'être bien préparé avant le périple de la semaine prochaine avec Papa. Aussi, j'essaye de bien me nourrir pour avoir la forme. Là où nous allons marcher la semaine prochaine, Yohan m'assure que quelque soit l'endroit où nous nous arrêterons, nous trouverons plein plein de plantes différentes. Il m'a dit de repérer avec quel type de végétation poussent les différentes succulentes pour mieux les localiser par la suite. D'après Anton, le Richtersweld, qui fait partie de notre prochain périple, c'est le mieux, il y a encore des milliers de plantes non décrites, loin des routes, il reste beaucoup de terrains inexplorés!


Dimanche 3 Août 2008


                                                 Adromishus sp

Je suis resté chez Anton, nous avons cuit des légumes dans la marmite!

Bon voilà la journée d'hier:
Lever 7h15, petit dèj et je prépare 3 sandwiches et des fruits pour partir seul marcher dans les montagnes. Clodette m'accompagne en voiture au début du Mountain Drive et me laisse. Je passe le Mountain Drive puis je monte droit sur la montagne, passe la premiere barrière de falaises jusqu'à pouvoir passer dessus puis je monte et je retrouve la route de touristes à sa fin. Je prend le petit chemin que je quitte rapidement pour trouver l'Haworthia tessalata. Puis, descente très dure sur la gauche dans la première vallée, la Valley of Desolation. Je passe de l'autre côte et je grimpe pour trouver un petit plateau. Au passage dans la grimpée, je fais tomber mon sac dans un trou, je dois redescendre pour ensuite remonter. Sur le petit plateau, un Kudu ou 2 broutent et des sortes de marmottes. Puis, descente dans la vallée de derrière, descente difficile, je la passe et je me retrouve dans la dernière vallée plus facilement. De gros rochers partout, je descends la vallée pour ensuite prendre les flancs de la montagne mais ceux-ci sont impraticables car trop d'éboulis et d'arbres. Alors, je dois remonter toute la vallée, je descends dans un relief accidenté et je remonte pour retrouver la route que je quitte pour descendre à la Mare des Tortues. Je remonte en haut de la montagne pour aller sur les falaises voir le Tylecodon, je redescends, repasse par la mare et je prends la descente de la montagne par la droite, très très accidentée. Je tombe souvent! Premiere petite falaise facile à passer mais la deuxième est plus grande peut-être 4-5 mètres mais je trouve un endroit lisse car c'est un lit de rivière, enfin, de cascade sèche. Je descends et le schiste s'effondre un peu, puis descente par le lit de la rivière, petit passage au Mountain Drive et retour chez Anton que j'ai appelé par SMS.
 
Au cours de cette journée, j ai observé plus de ......70 espèces de plantes succulentes!
Au fait! j'ai pas mal de trous dans mes habits, c'est à cause du bush! dans la montagnes il y a des épines partout!
Et aussi mes baskets se décolent un peu sur le dessous mais pas très grave, c'est à force de marcher dans les montagnes.
Enfin mon sac à dos a perdu ses 2 lanières, nous allons acheter une aiguille pour réparer.
J'oubliais! ma montre! le bouton qui la lance est bloquée, il faudra la réparer.
Je vous dis pas ma mine!

Je déménage! En fait, le camping c'était que pour un mois! Donc, j ai déménagé mes affaires tout à l'heure dans la maison d'Anton.


Lundi 4 Août 2008


                      Cotyledon orbiculata dans une fente de falaise

Aujourd'hui, c'était dépotage d'Haworthia chez le père d'Anton et vidage d'une bonne cargaison de plantes.

Ca me fait tout drôle, Anton s'est coupé les cheveux à ras!

Mardi 5 Août 2008


                                                     Mesemb sp

Nous continuons les Haworthia aujourd'hui, ça commence à être super joli!

Je pense que ce stage chez Anton aura fait un super stage linguistique, et un génial stage de botaniste en herbe, j ai déjà lu deux livres de botanique, révision du genre Haworthia et Conophytum et il me reste encore les Lithops! Le livre sur les Haworthias de Bruce Bayer explique l'évolution des espèces, c'est pationnant!

Anton est un homme extrêmement cultivé, il est allé à l'école normalement mais c'est la lecture des livres qui l'a vraiment instruit.
Il a toujours vécu à Graaff-Reinet, son père Yohan était déjà installé dans cette ville, dans la grande nurserie avec le grand jardin.

Chez Anton, le régime alimentaire est le suivant:
    -le matin, du salé, fromage, saucisses... des céréales, du thé, du café...
    -le midi et le soir, des pâtes, du riz avec des légumes et du pain, parfois des sortes de beignets à la viande, des oeufs ou de la viande de kudu...
    -le week-end, comme je l'ai déjà dit, c'est la grande marmitte de légumes avec du riz en accompagnement.
Ici, le dessert n'existe presque pas! Et oui!

On se couche tard le week-end, enfin vers minuit!

A propos des plantes de la route qui va être élargie entre Port Elizabeth et Graaff-Reinet, Anton se démène pour qu'elles soient préservées. En effet, il était question de les déménager à des endroits où elles n'allaient pas pouvoir survivre (sol, exposition...).
Aux dernières nouvelles, une usine d'aluminium va être construite à Port Elizabeth, à un endroit où poussent des Pachypodium bispinosum et des Fockea edulis, heureusement ces plantes ont une aire de répartition énorme, mais de toutes manières, Anton veillera à ce qu'aucune ne souffre.


Mercredi 6 Août 2008


                                                        Ficus

Les Haworthia, ça touche à sa fin, demain journée d'identification avec l'aide du livre de Bruce Bayer!

Samedi, c'est Claudette, l'épouse d'Anton, qui m'amène à l'aéroport de Port Elizabeth où papa m'attendra. Anton ne sera pas avec nous, il garde les enfants. Claudette veut faire du shopping le matin! Je vais connaître un peu Port Elizabeth!

Mon stage chez mon cher Anton touche à sa fin malheureusement, mais une nouvelle aventure de deux semaines m'attend dans une nouvelle contrée d'Afrique du Sud!


Vendredi 8 Août 2008


                                       Pachypodium bispinosum en fleur

Les bonnes choses ont une fin. Je prépare mes valises. Je vais quitter Anton, sa famille et son père Yohan, je vais quitter la Obesa Nursery de Graff-Reinet, je vais quitter les montagnes et les vallées inaccessibles de cette magnifique région encore inconnue des amoureux des succulentes, je vais quitter mon ami Célestin à qui je souhaite de réussir dans ses études d'horticulture à Angers.

Anton et Yohan Bouwer m'ont appris des milliers de choses sur les succulentes et sur leur pays, ils m'ont laissé une petite place mais quelle belle place dans leur vie d'africains pendant cinq semaines. Je les remercie infiniment, je ne les oublierai jamais, un jour viendra, je répèterai ce qu'ils ont fait pour moi!

Demain samedi, mon père Laurent me rejoint à Port-Elizabeth. Nous prendrons l'avion pour Le Cap. Ici commence notre périple de deux semaines dans le Petit Karoo, le Namaqualand et le Richtersveld. Nous allons exclusivement observer les plantes dans leur milieu naturel. Nous allons louer un 4x4 et nous allons dormir dans des B&B ou des chambres d'hôtes. Mon père est très content d'avoir récolté un max d'infos pratiques dans le Petit Futé. Moi, je remercie toutes les personnes qui ont pris le temps de m'aider à préparer le "côté botanique" de mon périple. Nous sommes donc armés de deux appareils photo, un pour les photos prises en macro, l'autre pour les vidéos. Je vous donnerai signe de vie à chaque fois que je rencontrerai un ordinateur dans ces régions où, pour la plupart, on croirait avoir remonté le temps de trois cent ans, d'après Anton!

Deux semaines avec mon père Laurent pour observer les plantes dans leur milieu naturel. Tout commence dimanche 10 Août 2008 au Cap, voici la liste des villes où nous nous poserons pour dormir. Le jour, nous rayonnerons autour de ces villes sur plusieurs dizaines de kilomètres: Robertson, Ladismith, Ladismith, Clanwilliam, Kamieskroon, Springbok, Springbok, Port Nolloth, Alexander Bay, Port Nolloth, Springbok et Strandfontein. Le retour se fait jeudi 21 Août au soir au Cap. Paris nous attend vendredi matin!






Samedi 9 Août 2008

A l'aéroport de Port Elisabeth, j'ai retrouvé Florent, il était en bonne forme. 
Nous avons dû attendre 2 h pour avoir un autre 4X4 que celui qui nous était réservé parce qu'il avait les pneus lisses.
Il est 21h30, nous venons d'arriver à Robertson, nous avons été très bien reçus dans ce premier B&B. C'est cool. Nous allons manger.


                                                   Hawortia tessalata


Dimanche 10 Août 2008


                        Moi dans un champ de quartz près de la Blesberg Mine (photo du 15/08/08)

C'est le premier jour de notre périple à travers le Petit Karoo.
J'ai sauté une clôture pour repérer les plantes sur la montagne proche, le propriétaire nous a surpris, nous avions emprunté une route apparemment privée. Tout s'est bien passé, il a été sympa avec nous. J'ai trouvé les plantes que je voulais voir dont la rare Muiria hortensae.
Papa a des réglages à faire pour comprendre l'anglais d'ici, c'est l'affaire de quelques jours!
il a trop du mal avec le 4X4, il n'arrive pas à dépasser le 60 km/h, c'est trop rapide pour lui!
Ici, c'est totalement dépaysant, relief époustouflant , babouins, autruches... Au passage, nous avons mangé de l'oryx.
Nous allons peut-être avoir accès à Internet ce soir à Ladismith.


Vendredi 15 Août 2008


        Papa Laurent sous une Aloe dichotoma, sur une colline près de Springbok (photo du 15/08/08)

Nous n'avons pas beaucoup de possibilités d'accès à internet! Par contre, nous rencontrons des personnes installées en RSA qui parlent le français!

Beau périple, nombeuses pistes, richesse de la flore! Depuis le début, nous avons dû voir plus de 400 espèces de succulentes et de bulbes.

Aujourd'hui, nous avons pris la route qui mène à la frontière entre le Richtersveld et la Namibie. Nous avons escaladé une montagne et découvert des Aloe dichotoma.
Cette journée était cool, nous avons vu aussi plein de nouvelles plantes dont des Anacampseros alstonii (localité non connue!), des Haworthia tessalata (qui poussent sous le quartz; si je n'avais pas soulevé une pierre pour voir un Tylecodon reticulatus, je ne les aurais pas vues), des Lithops, des Conophytum, trois Avonia sp, etc... et aussi une Mesemb qui ressemble à un Lithops mais miniature, je sais pas ce que c'est mais c'est pas connu!
 
Demain, nous sommes à Port Nolloth près de l'Océan! près des mines de diamant!



Samedi 16 Août 2008



                                        Trois représentants de la famille des Lithops

Ce matin, nous prenions la direction d'Umdaus pour voir des Pachypodium. Nous avons marché six heures avant de trouver ces fameux Pachy namaquanum qui avaient des dimensions inimaginables!
Ce soir nous dormons dans un appartement qui a vue sur l'Océan Atlantique, nous nous promenons sur la plage, les pieds dans l'eau, elle est froide, elle doit être à 14°C! Ici, la nuit on frôle le 0°C mais le jour nous avons du 30°C.
Demain soir, nous dormons dans un chalet à l'embouchure du fleuve Orange à la frontière avec la Namibie...
Au fait, hier, nous avons fait la fameuse Friday Beer avec Flo mais nous n'avons pris qu'une bière! nous montrons l'exemple!

Mardi 19 Août 2008


    Papa Laurent avec un Pachypodium namaquanum               Et moi Youf avec un autre Pachypodium namaquanum


Le Richtersveld c'était trop cool!
Nous avons vu plein de plantes et nous avons aussi vu l'Océan.
Aujourd'hui nous avons marché sur une grande montagne pendant 4 heures, nous avons demandé l'autorisation au propriétaire!

Dimanche, nous avons dormi à Alexander Bay, dans l'hôtel pour les ouvriers des mines de diamants, bizarre, avec un style russe!
Nous avons longé la rivière Orange et nous avons vu les géantes Aloe pillansi!

Demain, nous redescendons!
Plus Internet avant notre retour! Arrivée à Roissy vendredi 10h25!


A bientôt à tous!!!

L'album photo



accueil Culture  Présentation des succulentes Ma collection Visites Voyages Liens
Mais qui est Youf Rencontres Contact Vente et échanges Agenda Forum

Galapagos Socotra Sénégal Chili Madagascar la Reunion 2007 Basse Californie Cuba
Brésil Chine